Pour avoir des utilisateurs limités à faire du SFTP dans leur home sur un serveur, il faut :
Match group sftponly ChrootDirectory %h X11Forwarding no AllowTcpForwarding no ForceCommand internal-sftp
service ssh restart
addgroup sftponly
adduser [user] sftponly
root:root
avec des droits a=r+x
(0755 par exemple) sinon le daemon SSHd refusera les connexions.
/sbin/nologin
.